『著作權』~一魚兩吃

Q：小翰將同一篇著作，分別投到A、B兩家雜誌社，賺了2次稿費，這樣的行為是 否違法著作權法呢?

A：在「投稿」的情形，雜誌社並未因小翰的投稿而取得該稿件的著作權，而僅僅 是取得「刊載小翰的著作一次」的權利而已，著作權仍然是屬於小翰的。從而，小 翰投稿於兩家出版社，賺取2次稿費的行為，從著作權法的角度觀察，並無違法之處。

然而，若從契約法的角度觀察之，按民法第516條第三項之規定，小翰應將其已投 稿於其他雜誌社的情事，告知另一雜誌社，以預防日後可能之糾紛。

參考法條：民法

§516Ⅲ：出版權授與人，已將著作之全部或一部，交付第三人出版，或經第三人 公開發表，為其所明知者，應於契約成立前將其情事告知出版人。